Tuesday, May 8, 2007

Le duel BHL-Glucksmann

Le duel BHL-Glucksmann
Bernard-Henri Lévy (for Royal) and André Glucksmann (for Sarkozy) debate the issues at stake, and one can hope they will continue to exert influence with their voices now that the vote has gone to Sarko.

Sunday, May 6, 2007

Warm in the Sun

Here, it is warm and sunny and we have friends to meet who also need some support, one in a relationship crisis, others amidst trauma therapy, and we hope to have a nice walk in the countryside...
Time to share, and glad we are together to do so!

Wednesday, May 2, 2007

With Memories...

The Countess securely in our memories, we have traversed the Atlantic once again and returned to our home, spoken with my dear sister, whose truck made it full of untattered packages back along her land route and whose voice attracted the responsive attention of our parrot. In days to come, correspondence must begin with all those who held us close in their feelings. And here it is blooming spring, sunny, bright, with baby shoes from other decades and other geographic coordinates now on our shelves, things that belonged elsewhere are now with us at home here.
And today is our eleventh anniversary!

Tuesday, May 1, 2007

Saying Goodbye to Chicora Chicks at Court

This is truly caring and affection!

Long Live The Chicks of Chicora Court!

Monday, April 30, 2007

Pour Ségolène Royal...

"Pour Ségolène Royal et contre Nicolas Sarkozy", un appel d'intellectuels de gauche avant le second tour de la présidentielle.

Pour, parce que Ségolène Royal porte la parole et la promesse d'une gauche qui a appris de ses échecs et de ses divisions, qui s'est remise en cause, réinventée et renouvelée. Son pacte présidentiel, sa campagne participative et ses engagements socialistes l'ont montré : elle incarne une France qui ne renonce ni à ses valeurs sociales ni à ses ambitions démocratiques, une France en mouvement, ouverte et créative. Pour, parce qu'elle place la question sociale au centre de ses préoccupations, soucieuse du sort des travailleurs et opposée à l'oligarchie financière. Parce qu'elle s'engage sur une rénovation profonde de nos institutions, mettant fin à l'abus de pouvoir présidentiel et restaurant la démocratie parlementaire. Parce qu'elle représente une France nouvelle, féministe et écologiste, métissée et universaliste, protectrice et dynamique. Parce qu'elle veut une République de tous et de chacun(e), associant l'intérêt général au droit des minorités, combattant toutes les formes de discrimination, soucieuse du sort des autres et de la paix du monde.
Contre, parce que Nicolas Sarkozy incarne une droite durcie et radicalisée, sous le poids de l'extrême droite, de ses peurs et de ses haines. Sa campagne, ses excès et ses provocations l'ont montré, comme l'avait déjà illustré sa virulence au sein de son propre camp face à ses rivaux. Ses discours opportunistes et ses promesses fallacieuses ne sauraient faire illusion : tout lui est bon pour conquérir le pouvoir. Et tout lui sera bon pour le garder. Car nous le savons d'expérience : tant que nos institutions n'auront pas changé, l'Elysée restera un fortin inexpugnable. Confier la présidence de la République à un tel démagogue, c'est donc prendre le risque d'une confiscation durable du pouvoir au profit d'une caste, d'une bande ou d'un clan. Contre, parce que, loin d'apaiser les crises dont souffre la France, l'élection de Nicolas Sarkozy les aggraverait. La crise sociale d'abord, parce qu'il entend donner beaucoup plus à ceux qui ont déjà trop, augmenter les privilèges privés et réduire les solidarités publiques. La crise politique ensuite, parce qu'il veut renforcer le pouvoir présidentiel, se donner les pleins pouvoirs au détriment de tous les contre-pouvoirs. La crise identitaire enfin, parce qu'il a une vision ethnique, communautariste, voire religieuse, de la politique, celle-là même qui nourrit le désastreux choc des civilisations.
Aux électeurs du Parti communiste et de l'extrême gauche, qui portent une exigence sociale et internationaliste, aux électeurs des Verts et de José Bové, qui portent une exigence écologiste et altermondialiste, aux électeurs de François Bayrou, qui portent une exigence démocratique et éthique, aux électeurs de droite et du centre, qui portent une exigence de sérieux et de modération, nous disons que seule l'élection de Ségolène Royal peut garantir l'ouverture de ces possibles et le dialogue de ces espérances, dans le respect de leur diversité.
Voter contre Nicolas Sarkozy, c'est éviter le péril d'une France en guerre contre elle-même, en conflit et en crise, divisée et déchirée.
Voter pour Ségolène Royal, c'est faire le pari d'une France réconciliée avec elle-même, en dialogue et en ouverture, élevée et apaisée.

Signataires : Marc Abélès, anthropologue, Gabriel Aghion, réalisateur, Paul Alliès, politiste, Louis Astre, syndicaliste, Raymond Aubrac, Marc Augé, anthropologue, Jean-Pierre Azéma, historien, Jean-Pierre Bacri, comédien, Jeanne Balibar, comédienne, Sébastien Balibar, physicien, Christian Baudelot, sociologue, Guy Bedos, artiste, Samuel Benchetrit, écrivain-réalisateur, Charles Berling, comédien, Carmen Bernand, anthropologue, Dominique Besnehard, producteur, Philippe Besson, écrivain, Mario Bettati, juriste, Didier Bezace, metteur en scène, Luc Boltanski, sociologue, Daniel Borrillo, juriste, Jacques Bouveresse, philosophe, Michel Broué, mathématicien, André Burguière, historien, Marilyne Canto, comédienne-réalisatrice, Arnaud Cathrine, écrivain, Philippe Caubère, comédien, Stéphane Célérier, distributeur, Claude Chambard, écrivain, Noëlle Châtelet, écrivain, Monique Chemillier-Gendreau, juriste, Patrice Chéreau, metteur en scène, Christine Citti, comédienne, Albert Cohen, mathématicien, Catherine Corsini, réalisatrice, Constantin Costa-Gavras, réalisateur, Pierre-Louis Curien, mathématicien-informaticien, Olivier Delbosc, producteur, Robert Delpire, éditeur, François Dubet, sociologue, Bernard Faivre d'Arcier, ex-directeur du Festival d'Avignon, Cynthia Fleury, philosophe, Antoinette Fouque, psychanalyste, Gérard Fromanger, peintre, Françoise Gaspard, sociologue, Julie Gayet, comédienne, Christian Gilain, historien des mathématiques, Christophe Girard, producteur, Jean-Yves Girard, mathématicien, Christine Gozlan, productrice, Anouk Grinberg, comédienne, Etienne Guyon, physicien, Françoise Héritier, anthropologue, Stéphane Hessel, ambassadeur de France, Liêm Hoang-Ngoc, économiste, Angélique Ionatos, musicienne, Jean Jamin, anthropologue, Catherine Jeandel, océanographe, Philippe Joutard, historien, Axel Kahn, généticien, Cédric Kahn, réalisateur, Marcel-Francis Kahn, médecin, Sam Karmann, comédien-réalisateur, Camille Kouchner, juriste, Julia Kristeva, psychanalyste, Catherine Lamour, journaliste, Nicole Lapierre, sociologue, Armelle Le Bras-Chopard, politologue, Michèle Leduc, physicienne, François Luciani, réalisateur, Dominique Méda, sociologue, Eric Michaud, historien de l'art, Jean-Pierre Mignard, avocat, Marc Missonnier, producteur, Ariane Mnouchkine, metteur en scène, Sarah Moon, photographe, Jeanne Moreau, comédienne, Janine Mossuz-Lavau, politologue, Georges Moustaki, musicien, Gérard Noiriel, historien, François Ozon, réalisateur, Michelle Perrot, historienne, Christine Petit, biologiste, Thomas Piketty, économiste, Evelyne Pisier, juriste, Marie-France Pisier, comédienne, Denis Podalydès, comédien, Michèle Ray-Gavras, productrice, Natacha Régnier, comédienne, Joël Roman, éditeur, Jean-Paul Scarpitta, metteur en scène, Fabienne Servan-Schreiber, productrice, Philippe Sollers, écrivain, Marc Soriano, acteur-auteur, Dan Sperber, philosophe, Maria Stavrinaki, historienne de l'art, Benjamin Stora, historien, Bernard Stora, cinéaste, Martine Storti, écrivaine, Pierre Tambourin, biologiste, Bernard Teissier, mathématicien, Sylvie Testud, comédienne, Alexandre Tharaud, pianiste, Irène Théry, sociologue, Philippe Torreton, comédien, Pierre V. Tournier, démographe, Jacques Treiner, physicien, Lucette Valensi, historienne, Eliane Viennot, historienne, Daniel Vigne, réalisateur, Fabienne Vonier, productrice, Emmanuel Wallon, sociologue, Patrick Weil, historien, Lambert Wilson, comédien.

She Served the Countess Well ...

From Mourning the ...
... and I will be ever grateful to her : art in Rocky Mount.

Sunday, April 29, 2007

Answers from the Playpen

New York Times - Editorial
Still Waiting for Answers
Published: April 29, 2007
Why, after all this time, are Americans still in the dark about many of the Bush administration’s most important decisions? [...]
The country does not need any more myths. It needs answers.

Saturday, April 28, 2007

Memorial for the Countess

Rose Tyson Gardner
August 30, 1926 - April 21, 2007

Memorial services will be held Saturday, April 28, at 4 p.m. at West Haven Presbyterian Church, Rocky Mount, conducted by the Rev. Connie Button. The family will receive friends in the Fellowship Hall at 3 p.m. before the service.
In lieu of flowers, the family requests memorials are made to Hospice and Palliative Care of Nash General Hospital, West Haven Presbyterian Church or leukemia research.

Friday, April 27, 2007

Buying the War

Bill Moyers Journal . Buying the War . Additional Interviews PBS
Four years ago on May 1, President Bush landed on the aircraft carrier USS Lincoln wearing a flight suit and delivered a speech in front of a giant "Mission Accomplished" banner. He was hailed by media stars as a "breathtaking" example of presidential leadership in toppling Saddam Hussein. Despite profound questions over the failure to locate weapons of mass destruction and the increasing violence in Baghdad, many in the press confirmed the White House's claim that the war was won. MSNBC's Chris Matthews declared, "We're all neo-cons now;" NPR's Bob Edwards said, "The war in Iraq is essentially over;" and Fortune magazine's Jeff Birnbaum said, "It is amazing how thorough the victory in Iraq really was in the broadest context."
...
"Buying the War" examines the press coverage in the lead-up to the war as evidence of a paradigm shift in the role of journalists in democracy and asks, four years after the invasion, what's changed? "More and more the media become, I think, common carriers of administration statements and critics of the administration," says THE WASHINGTON POST's Walter Pincus. "We've sort of given up being independent on our own."

They deserve praise...

Guantánamo is Unamerican !

After the Lawyers - New York Times
Editorial
Published: April 27, 2007



It can be hard to tell whom the Bush administration considers more of an enemy at the Guantánamo Bay detention camp: the prisoners or the lawyers. [...]
Mr. Bush thinks that he has the right to ignore the Constitution when it suits him. But this is a nation of laws, not the whims of men, and giving legal rights to the guilty as well as the innocent is a price of true justice. The only remedy is for lawmakers to rewrite the Military Commissions Act to restore basic rights to Guantánamo Bay and to impose full accountability for what has happened there.

Thursday, April 26, 2007

Still No Justice in the "Justice" Department

As this report on the antidemocratic, unjust, and unconstitutional - and completely arrogant - "requests" of the Justice Department from the New York Times confirms, the bushbaby playpen still blocks any and all efforts to bring suspected terrorists to justice, which of course means charging them, providing a speedy and fair trial, and a judgement on guilt or innocence from a fair and impartial court.
(And why is anyone in favor of Gonzales keeping his ill-fitted post?)

The New York Times
Washington
Court Asked to Limit Lawyers at Guantánamo
By WILLIAM GLABERSON
Published: April 26, 2007

A Justice Department filing in a federal appeals court proposes limits on lawyers’ contact with their clients and access to secret evidence in their cases.
[...]
“These rules,” Mr. Hafetz of the Brennan Center for Justice at New York University said, “are an effort to restore Guantánamo to its prior status as a legal black hole.”

Monday, April 23, 2007

Rose Tyson Gardner

Rose Tyson Gardner, 80, of Rocky Mount, NC, died Saturday, April 21, 2007.

Born in Farmville, NC, she was the daughter of the late Henry Calvin Tyson and Mary Ida Edwards Tyson.

A longtime Presbyterian, she was a member of Edgemont Presbyterian Church for many years, serving as that congregation’s first female ordained elder. She was an active Sunday School teacher, served as Clerk of Session and treasurer. At the time of her death, she was a member of West Haven Presbyterian Church. A member of Lydia Chapter #109 of the Order of the Eastern Star for many years, she served three different terms as Worthy Matron and in several other offices while her health would permit. At the time of her death, she was a member of Nashville Chapter #332.

She is survived by a son George Richard Gardner Jr. and husband Detlef Siegel of Berlin, Germany, and daughter Teresa Anne Gardner Price and husband Jeffrey Price of Taylors, S.C.; grandchildren Jennifer Michelle Price and Christopher George Price; sisters Carrie Bess Davis of Hickory, N.C., Sally Tyson Mozingo and husband Willy of Farmville, N.C., Mary Tyson Smith of Farmville, N.C., and Addie Parker Williams and husband Thomas of Sanford, N.C.; brothers Amos Joyner Tyson of Farmville, N.C., and Henry C. Tyson Jr. and wife Wilma of Greenville, N.C.; sisters-in-law MaeBelle Gardner Hudgins of Nashville, N.C., and Anne Gardner Williams and husband David of Ahoskie, N.C.; and brothers-in-law Julian M. Gardner and wife Inez of Weldon, N.C., and W. Thomas Gardner and wife Margaret of Swansboro, N.C.; and numerous beloved nieces and nephews.

She was preceded in death by her beloved husband George Richard Gardner, her sister Lou Tyson Streetman and her brother the Rev. Aaron G. Tyson.
---

Rose Tyson Gardner, 80, died Saturday, April 21, 2007, following a brief illness.
[...]
Memorial services will be held Saturday, April 28, at 4 p.m. at West Haven Presbyterian Church, Rocky Mount, conducted by the Rev. Connie Button. The family will receive friends in the Fellowship Hall at 3 p.m. before the service. In lieu of flowers, the family requests memorials are made to Hospice and Palliative Care of Nash General Hospital, West Haven Presbyterian Church or leukemia research. Arrangements are entrusted to Bowling Funeral Home and Crematory, 661 English Road, Rocky Mount, NC 27804.
Published in the Rocky Mount Telegram on 4/25/2007.

And now elect Mme La Présidente !


LIBÉRATION
Présidentielle. Les leçons du scrutin. Editorial
Le choix de la clarté
Par Laurent JOFFRIN
QUOTIDIEN : lundi 23 avril 2007
La France a sauvé la gauche. En dépit d'une campagne incertaine et des poignards venus de son propre camp, Ségolène Royal approche les scores de François mitterrand au premier tour, ce qui lui laisse tous les espoirs au second, dans cette élection où on la disait mal placée, malhabile, maladroite. Vote utile ? Pas seulement. Après tout, beaucoup pensaient que le vrai vote utile s'appelait François Bayrou. Les Français ont jugé, d'abord, qu'on ne pouvait pas effacer de notre mémoire tant de luttes populaires, tant de conquêtes chèrement obtenues, qu'on ne pouvait pas rayer de l'avenir l'ancienne espérance d'un monde plus juste. Royal qualifiée sans conteste, le rêve vit toujours.
La France a aussi choisi la clarté. Une droite franche affrontera au second tour une gauche qui doit faire le pari du renouveau. Ce duel salutaire est celui de toutes les démocraties modernes. La France a inventé la configuration droite-gauche pendant la Révolution. Fidèle à elle-même, elle a jugé que l'outil pouvait encore servir, dans un monde où la question sociale et celle de la liberté individuelle face aux pouvoirs restent les deux grands marqueurs de la civilisation des droits de l'homme. La vaste mobilisation civique survenue dans une nation qu'on disait désabusée, fatiguée de la classe politique, ajoute encore à l'aveuglante clarté de la volonté populaire. Au-delà du souvenir douloureux de 2002, les Français ont voulu que s'ouvrent devant eux deux chemins, nettement dessinés sur la carte de l'Histoire. Ce choix n'enlève rien au
mérite des autres candidats, hommes et femmes de talent éliminés dans une compétition loyale. Ils ont exprimé des sensibilités fortes. Ils pèseront sur le choix ultime. Encore faut-il que ce choix reste clair. On le sait, l'élection de Sarkozy serait une rupture. Faisant preuve d'une roublardise certaine ­ n'est-il pas aussi l'homme du passif ? ­, l'intéressé n'en a pas fait mystère. Pour la première fois, une droite qui dit son nom se présente à visage découvert devant l'électeur. Autorité de l'Etat, fermeté policière, fermeture migratoire, ouverture marchande, repli identitaire : le programme est affiché. Tant mieux, au fond. Nous savons à quoi nous en tenir. La France veut-elle de cette droite-là au pouvoir ? La question est limpide. A condition que les masques restent au vestiaire. Lesté d'une bonne part des électeurs de Le Pen, le candidat de l'UMP va maintenant chercher à rassurer. A son projet néoconservateur, Nicolas Sarkozy va, à coup sûr, accrocher quelques guirlandes progressistes, quelques fanfreluches sociales. Laissez venir à moi les petits centristes. Dans la campagne qui commence, il faudra se souvenir de la campagne qui s'est achevée samedi. Dans son discours inaugural ­ fort bon au demeurant ­, Sarkozy avait évoqué les mânes de Victor Hugo et de la république valeureuse. Puis, au fil des meetings et des incidents, il a droitisé son discours. Il avait débuté avec Jaurès. Il a fini avec Le Pen. Ne l'oublions pas. Pour autant, la gauche ne peut pas se contenter de ces utiles rappels. Sarkozy est très à droite, d'accord. Mais cette élection ne saurait se changer trivialement en référendum sur un homme, aussi symbolique soit-il. A un projet négatif, il faut opposer un projet positif. La madone des meetings ne peut pas se contenter de pointer du doigt le méchant Sarkozy. Elle doit défendre des mesures, des propositions, des décisions. Pas celles de la vieille gauche, épuisée par la gestion et une certaine forme de cynisme. Il faut réduire ­ vraiment cette fois ­ la fracture sociale, réconcilier une France fragmentée, mettre le service public au service du public, relancer l'entreprise pour relancer l'embauche, rassurer les faibles et intimider les forts, bref, au-delà d'une posture démocratique et d'une sensibilité à l'opinion, avoir une vision. Le combat s'engage. Un combat Royal.
© Libération

Deadlines, War Money and Pork - New York Times

Deadlines, War Money and Pork - New York Times

Editorial
Deadlines, War Money and Pork

Published: April 23, 2007
President Bush is taking every opportunity to rail against the troop withdrawal deadlines in the war-spending bills that Congress is readying for passage.

Saturday, April 21, 2007

L'amore que muove ...

A l'alta fantasia qui mancò possa;
ma già volgeva il mio disio e'l velle,
sì come rota ch'igualmente è mossa,
l'amor che move il sole e l'altre stelle.


Here vigour fail'd the tow'ring fantasy:
But yet the will roll'd onward, like a wheel
In even motion, by the Love impell'd,
That moves the sun in heav'n and all the stars.

L’imagination perdit ici ses forces ;
mais déjà mon envie avec ma volonté
tournaient comme une roue aux ordres de l’amour
qui pousse le soleil et les autres étoiles.


Hier war die Macht der Phantasie bezwungen,
Doch Wunsch und Will’, in Kraft aus ew’ger
Ferne, Ward, wie ein Rad, gleichmäßig umgeschwungen,
Durch Liebe, die beweget Sonn’ und Sterne.

- Dante Alighieri

For Rose, as we look at the stars

Her Journey's End

The Countess has peacefully and gracefully completed her journey.
Two kids could have never had a better mother.
Sisters and brothers could have never known a better sibling.
Brothers- and sisters-in-law had a true blood relative in her.
Nieces and nephews and grand-nieces and grand-nephews enjoyed her doting admiration.
And two grandchildren learned of her overpowering affection.
We all knew her boundless love.
Thank you, Countess.
We all love you, too.
Rose Tyson Gardner
August 30, 1926 - April 21, 2007

Thursday, April 19, 2007

A film, a warning...

If this doesn't make you understand that fundamentalists are something beyond either Islam or Christianity, then your world may well be ending tomorrow!
Watch the trailer and I'll be looking for the film in total.
Hopefully we may have a chance to teach some of those kids, because up to now they're only being indoctrinated.
Teach them literature! Teach them to READ books, ALL books, as many as they can get there hands on.
And beware of people ready to die for their gods!



The documentary film is called "Jesus Camp" and portrays a fundamentalist summer camp run by evangelicals training kids to be soldiers to take over the country for Christ. Sounds like the sort of thing they were doing in Afghanistan to me: resulted in a couple of towers less in NYC. And we have also recently learned how a student in Virginia can react to what he considers decadence...
Here as well a link to the official website for the film which includes more excerpts, information, and photos.

Zeit und Ewigkeit / Time and Eternity / Le temps et l'éternité

Appropriate to be quoting now, as it was appropriate for me to read it on my way to give lessons this morning, is this extract from MH, GA Bd 67, Metaphysik und Nihilismus, 1. Die Überwindung der Metaphysik, §118. Zeit und Ewigkeit; Frankfurt aM: Klostermann, 1999; S. 125. Following the original German is my quick-draft attempt at an English translation, while recalling always that Italian proverb, "tradutore traditore".
Das Ewige ist das Einstige und zwar in dem wesenhaft-einigen Doppelsinn des vormalig-gewesenen Anfangs und des einstmals Kommenden. Nicht die Langeweile einer still gelegten und überallhin endlosen Gegenwart.

The eternal is the former (or: what "once was") and, to be precise, in the intrinsically united (or: the "essentially being one with itself") double meaning of the beginning that has previously been and of that which formerly was ("once was") to come. Not the boredom (or: "long enduring while") of some present rendered motionless (or: "laid to rest", or: "closed down") and endless in all directions.

L'éternel est le jadis (ce qu'il y avait une fois) et, précisément, dans le sens double essentiellement unifié du commencement qu'il y avait auparavant et de ce qui une fois était à venir. Non pas l'ennui (la durée longue, le perdurer) d'un présent figé et partout sans fin.

The Countess had decided to have no more transfusions; the strain provides her no benefit though her counts be low. The Countess is resting a lot, from pain medications and from the sapping of leukemia. The Countess is at peace and peaceful and nearing peace.
Time-Space is not endless, but eternal, not long, but vast, always beginning. And man is there to realize this, to be human, to share.
It was the Countess who taught me how to read.

Wednesday, April 18, 2007

Other Territories of Concern

In homage to the late Susan Sontag, I would like to provide a quotation from her essay "The Conscience of Words" included in her last book, At the Same Time: Essays and Speeches, published by Farrar Straus Giroux of New York in 2007, page 147. I completed the volume just after returning from my last visit to the Countess and Chicora Court. It is in harmony with so much of what has always moved me to be as I am that I must at least share with as many as I can possibly reach this one observation from it.

I don't believe there is any inherent value in the cultivation of the self. And I think there is no culture (using the term normatively) without a standard of altruism, of regard for others. I do believe there is an inherent value in extending our sense of what a human life can be. If literature has engaged me as a project, first as reader and then as writer, it is as an extension of my sympathies to others selves, other domains, other dreams, other words, other territories of concern.