Widerstehen dem Nichts

The original version of the Hölderlin passage Philippe Sollers places at the front of Discours Parfait:

«Je angefochtener wir sind vom Nichts, das, wie ein Abgrund, um uns her uns angähnt, oder auch vom tausendfachen Etwas der Gesellschaft und der Tätigkeit der Menschen, das gestaltlos, seel- und lieblos uns verfolgt, zerstreut, um so leidenschaftlicher und heftiger und gewaltsamer muß der Widerstand von unsrer Seite werden. Oder muß er es nicht?»

-Hölderlin an den Bruder, 2. November 1797: Sämtliche Werke und Briefe. Hrsg. von Günter Mieth. Berlin und Weimar, 1970. Bd.4, S.283