So you still think it's safe?

Hey, Angie, hey, Norbie, hey, Brüdly, hey, Guido, do you guys still think nuclear energy is a useful "bridge" technology instead of all out efforts for ecological energy production?
Consider, please, what is going on in Japan, and don't EVER again open your mouths to say nuclear energy production is safe when you KNOW the only reason for it is to make those very few energy conglomerates super rich at the expense of the taxpayer, and now probably also at risk of his life!

+++ Cäsium tritt aus AKW Fukushima 1 aus +++
[06.29 Uhr] In der Nähe des beschädigten Atomkraftwerks Fukushima wird radioaktives Cäsium festgestellt. Das berichtete die Nachrichtenagentur Kyodo unter Berufung auf die Atomsicherheitskommission. Die Wahrscheinlichkeit, dass Kernbrennstäbe des Reaktors schmölzen, sei hoch, meldet die Agentur Jiji unter Berufung auf die Atombehörde. Möglicherweise seien sie sogar schon geschmolzen. Der Betreiber hat daran gearbeitet, den Druck aus dem Reaktorgehäuse abzulassen, um eine Kernschmelze zu verhindern.
Nach der Naturkatastrophe war das Kühlsystem des AKW ausgefallen. Bis Samstag war es nicht gelungen, die Störung zu beheben. Insgesamt gilt für fünf Reaktoren in zwei Atomkraftwerken der Notstand.

And an earlier announcement from VOA:

Japan has declared states of emergency at two nuclear plants damaged by Friday's massive earthquake along the country's northeastern coast.Officials said the 8.9 magnitude quake and subsequent tsunami knocked power out and caused cooling systems to fail at two plants in Fukushima. They warned of radiation leaks as steam was vented from reactors in an effort to relieve growing pressure.

From the Los Angeles Times:

Damage at two Japan nuclear plants prompts evacuations
After the tsunami damages the cooling systems at five reactors in northeastern Japan, officials take steps to avert the possibility of a meltdown.
Japanese officials struggled Saturday to avert the possibility of a meltdown at two major nuclear power plants whose emergency cooling systems were damaged by Friday's earthquake and tsunami.Emergency officials ordered the evacuation Saturday of all civilians within a six-mile radius of the Fukushima No. 1 plant, which is about 150 miles northeast of Tokyo, after its normal backup cooling systems failed and it became necessary to release radioactive steam to relieve pressure that could cause an explosion.
Several hours later, authorities revealed that cooling systems at the Fukushima No. 2 plant, a few miles south, had also failed, and evacuations were ordered around that plant as well.In all, five reactors at the two plants were damaged.
Radiation levels in the control room at Fukushima No. 1 were reported to be as high as 1,000 times normal, while levels outside the plant were said to be about eight to nine times normal, indicating some leakage of radiation had already occurred.

It is bad enough that the people of Japan have to suffer the ravages of this earthquake and the tsunami, and we should all think of and help them as each is able, but the idiocy of a nuclear power plant placing them at further risk is unpardonable!

CLOSE NUCLEAR POWER PLANTS NOW!