Wednesday, December 31, 2008

MAKE IT HAPPY !

: the new year, the one about to begin, 2009 -
a new president for the US who at least understands what justice and human rights mean
20 years of free passage from east to west and west to east in Berlin and all of Germany
in only a few days, the new novel by Ph.Sollers, Voyageurs du Temps
13 years with my beloved Detti
such enthusiasm for reading and writing as never before
the sunshine and the intense winter-blue sky outside this very window

YES, there is plenty of cause to be HAPPY !
So, happy new year to everyone.
Bonne année nouvelle!
Frohes Neujahr.

Consider and be, consider being, be considerate, be the custodian of Being, HAPPILY !

Tuesday, December 30, 2008

Happiness Is Free

Happiness
Glück
bonheur
felicità
è / est / ist / is
only for the few who can enjoy what is free.
nur für die wenigen, die das Billige genießen können.
seulement pour les rares qui peuvent jouir sans payer.
per la minorità della gioia senza denari.

Le bonheur selon dante - Eden caché - Philippe Sollers

En réalité, personne ne veut du paradis parce qu'il est gratuit. La joie, le bonheur, l'amour sont gratuits. Un amour qui n'est pas gratuit n'est pas de l'amour. C'est la raison pour laquelle le bonheur réel ne peut être que farouchement clandestin dans un monde livré au calcul. Dante, dans sa jeunesse, a commencé par un coup de foudre, il termine sa «Comédie» par une fulguration illuminante. Maintenant, si la proposition «L'amour meut le soleil et les autres étoiles» vous est indifférente, ou si vous préférez, à ce sujet, hausser les épaules ou ricaner, libre à vous. Ce n'est ici que la réaction d'un petit fini qui a peur de l'infini. Le bonheur fait peur, il est très lourd à porter et à vivre. Il passe même pour une imbécillité, alors qu'il est la raison et l'intelligence mêmes. Comme l'a dit un excellent auteur, en renversant une proposition courante : «Pour vivre cachés, vivons heureux». Le bonheur rend invisible. C'est la grâce qu'il faut se souhaiter.

- Philippe Sollers
Le Nouvel Observateur - Nº2303 SEMAINE DU JEUDI 23 Décembre 2008

Dante's interpretation of JOY as Sollers once again patiently explains it. Above only the last few lines of an exquisite essay.
Consider, and BE happily, happy !

Saturday, December 27, 2008

Pope Pompously Puffing - But Humans Can Think !

Maledictus proves had evil sounds pouring from the mouth of a robed pontifex, attacking gays as destructive of creation and the work of a god. (Were that the case, then fundamentalists would have no chance. Unfortunately, many of them are still on the road to a theocracy in a hell-car.)

Pour le Pape, l'homosexualité est coupable de détruire l'oeuvre de Dieu
-Prochoix, la revue pour le droit de choisir, dirigée par Caroline Fourest et Fiammetta Venner

Benoît XVI n'est pas prêt de renoncer à son rôle de pape ultra-conservateur puisqu'il a de nouveau attaqué l'homosexualité lors de son traditionnel discours de Noël. Benoît XVI y a expliqué que l'homme doit «se protéger lui-même contre sa propre destruction» citant à cet effet l'homosexualité :
«Tout ce que l'on désigne communément par le terme d'émancipation de l'identité de genre, se traduit en définitive par l'émancipation par l'homme de la création et de son
créateur». Le Pape a donc accusé l'homme d'être coupable de vouloir «se faire seul et disposer seul de ce qui le concerne». S'appuyant comme à l'accoutumée sur les dogmes pour pilonner le rationalisme, le pape a conclu qu'en agissant ainsi l'homme «vit contre la vérité et contre son créateur».
Les propos de Benoît XVI ont soulevé un tollé auprès des chrétiens chez qui le pape ne fait guère l'unanimité.

Friday, December 26, 2008

Christmas Over, Year Fading, Thinkers Die ...

And the kids had fun with their uncles again yesterday at their grandma's, so much fun that we got no photos of that (no hands free) only of the aftermath once all were gone and things were quieting down again.

And the year is fading and a great man has died, a great writer of the English language for the stage, a ready commentator of the malaise of our age.
HARALD PINTER was a man of brave words and critical judgement. His plays are essential to thinking the condition of man. His Nobel Prize Speech blasted the bushbaby playpen with all the appropriate epithets. At least Mr. Pinter lived long enough to see that the US was ready to reject the playpen and make a go with change. It would, however, have been good to have his critical voice still to accompany critically whatever path Obama will walk.
Thank you, Mr. Pinter, for enriching our world! You were a Christmas present for so many of us for so long!

Thursday, December 25, 2008

Kids at Christmas

Yesterday at Heiko & Steffi's, the kids got a pack of toys etc. from Santa, who came and left while we were all singing "Jingle Bells"! (Yes, Lea is already learning English in the 1st grade and requested this one herself, had Steffi copy the music and lyrics for everyone.)
Today we're off to Edith's for traditional Christmas dinner at noon. The kids will be there also, which is a good thing, because, yesterday evening as we were leaving, I told Malte, who looked unhappy that everyone was leaving, just to pack his suitcase and come along. Well, as I was putting on my shoes, he disappeared and came back with his little travel case packed full of toy animals, cars, and his new farm tractor, ready to go with us. Only because we promised we would see him today at Edith's, and that he could bring his suitcase with him, as it was already packed, and that his dad, who'd had to go to work the late shift, would be glad to find him there in the morning and then come with him and Steffi and Lea, only then did he smile and agree to wait to see us today.
So, we have to go play and eat some more!



[This slideshow includes the previous holiday photos,
will contain those from today as well,
as soon as we're back and upload them.]

Monday, December 22, 2008

German Holidaily Report

Though today nervous exam candidates performed their best under my monitoring eyes and for my discriminating ears, yesterday saw us doing the family thing at Detlef's dad's with the latter's wife, her son and his girlfriend, Detlef's brother and his wife and their kids, and yours truly.
And so, below are a few choice photos to document the event, the method chosen this year to enable quick information access for all sides of the ocean.

Merry Christmas everybody!

Sunday, December 21, 2008

Rights !

In a First, Gay Rights Are Pressed at the U.N.
The New York Times, by NEIL MACFARQUHAR, December 18, 2008

UNITED NATIONS — An unprecedented declaration seeking to decriminalize homosexuality won the support of 66 countries in the United Nations General Assembly on Thursday, but opponents criticized it as an attempt to legitimize pedophilia and other “deplorable acts.”
The United States refused to support the nonbinding measure, as did Russia, China, the Roman Catholic Church and members of the Organization of the Islamic Conference. The Holy See’s observer mission issued a statement saying that the declaration “challenges existing human rights norms.”
The declaration, sponsored by France with broad support in Europe and Latin America, condemned human rights violations based on homophobia, saying such measures run counter to the
universal declaration of human rights.
“How can we tolerate the fact that people are stoned, hanged, decapitated and tortured only because of their sexual orientation?” said Rama Yade, the French state secretary for human rights, noting that homosexuality is banned in nearly 80 countries and subject to the death penalty in at least six.

Click on this map to be able to zoom in on information about the stand of gay rights in various countries around the world.

Homosexualité : deux tiers des pays du monde refusent un appel à la dépénalisation universelle
LEMONDE.FR avec AFP 19.12.08

C'est une simple déclaration, mais elle suscite un vent de fronde. Jeudi 18 décembre aux Nations unies, un appel historique à la dépénalisation universelle de l'homosexualité a été lancé par un tiers des pays du monde, sans parvenir à obtenir le soutien de certains poids lourds de l'organisation. Plusieurs Etats arabes, mais également le Vatican, les Etats-Unis, la Russie ou la Chine se sont ainsi opposés au texte présenté devant l'Assemblée générale, dont Rama Yade, secrétaire d'Etat française aux droits de l'homme, est l'une des inspiratrices.
N'engageant que ses signataires, cette "déclaration politique" ne revêt aucun caractère contraignant. Notamment signée par tous les pays de l'Union européenne, le Brésil, Israël et le Japon, elle place la question des droits des homosexuels, lesbiennes, bisexuels et transgenres à l'ordre du jour de l'Assemblée de l'ONU et se fonde sur le principe d'universalité des droits de l'homme, consacré dans la déclaration
universelle de ces droits. Il réaffirme encore "le principe de non-discrimination qui exige que les droits de l'homme s'appliquent de la même manière à chaque être humain, indépendamment de l'orientation sexuelle ou de l'identité de genre".
"En ce XXIe siècle, comment accepter que des personnes soient pourchassées, emprisonnées, torturées et exécutées en raison de leur orientation sexuelle ?", a lancé Rama Yade, après la lecture de l'appel, qualifiant d'"historique" l'initiative des "66".
All countries should finally sign this recognition of rights. The US can show a new direction under Obama and leave the Vatican and other fundamentalist "states" with the mud and muck of hatred on their faces!

Saturday, December 20, 2008

Finally Barcelona's in Berlin

And Woody Allen provides an insight into American psyches once more while providing us with true entertainment. (As usual, we were the only ones in the cinema who laughed, but, well, globalization, you know...)

This is the official trailer, cause a movie at Christmas time is always a good idea.

Scheduling the Holidays

  • Today - fitness training already and now free to do whatever
  • Tomorrow - Coffee & cake, then supper with Rosi & Berni (Detlef's dad) and their kids with partners etc. (fourth Advent, semi-traditional)
  • Monday/Tuesday - work days - I'm the examinations board (easy for me)
  • Wednesday - Christmas Eve with Steffi & Heiko (Detlef's brother) and their kids and all the family that pulls in (children's free-for-all)
  • Thursday - Christmas Day #1 (Germany has two) - Holiday lunch/dinner at Edith's with her friend (traditional)
  • Friday - Christmas Day #2 - Time with Berlin friends (uncomplicated)
  • Weekend - rest (and at least by then more fitness training)

Details as they occur.

Attack Back Against Those Who Attack You

Onu, nuovo attacco Vaticano alla Francia "Abbatte la differenza uomo-donna" - esteri - Repubblica.it:

CITTA' DEL VATICANO - Il Vaticano torna a lanciare strali contro la mozione che la Francia ha presentato alle Nazioni Unite contro il perseguimento penale dell'omosessualità in vigore in diversi Paesi del mondo. In realtà, afferma l'Osservatore Romano in una nota intitolata 'Difesa dei diritti e ideologia', l'obiettivo non è quello di tutelare diritti fondamentali ma affermare
l'identità di genere che supera la differenza biologica uomo-donna e stabilisce che gli orientamenti sessuali sono frutto della cultura. Da qui la strada è aperta, per il quotidiano della Santa Sede, al matrimonio fra persone dello stesso sesso e all'adozione dei bambini da parte delle coppie gay così come alla procreazione assistita, tutto in base a un concetto astratto di individuo.

I hope the Vatican is absolutely right about all the implications of the UN declaration against discrimination and repression of gays in all countries! That is precisely the reason to be IN FAVOR of it! Rights to homosexuals everywhere NOW! (The Church has had enough money and enough time, now it's OUR TURN!)

Thursday, December 18, 2008

Fun Videos - One French, One German

Watch this little French literary film! It's absolutely bearable! It's a silent film. You needn't speak French to understand it. It's called "Folding TINA 2".

You could also call it awesome. Es ist toll, super, wunderbÄr! Formidablement authentique!
And then watch the satirical review of the year 2008, German and international, with a cast of stars you will recognize most of wherever you come from.
von zdf
including
Song and dance numbers, bushbaby, Angie, Obama, Stevie Wonder, the German Army in Afghanistan, old bin L the renegade, Kotz-Koch, and tips on how to survive the economic crisis.

Restore the Rule of Law in the U.S. - Justice for All, Torture for None!

It is essential that the playpen be closed and sealed once and for all and its policies dumped into the deep blue sea before they drown what is left of democracy, liberty, and justice in our world!

Editorial - The Torture Report - NYTimes.com

Most Americans have long known that the horrors of Abu Ghraib were not the work of a few low-ranking sociopaths. All but President Bush’s most unquestioning supporters recognized the chain of unprincipled decisions that led to the abuse, torture and death in prisons run by the American military and intelligence services.
Now, a bipartisan report by the Senate Armed Services Committee has made what amounts to a strong case for bringing criminal charges against former Defense Secretary Donald Rumsfeld; his legal counsel, William J. Haynes; and potentially other top officials, including the former White House counsel Alberto Gonzales and David Addington, Vice President Dick Cheney’s former chief of staff.
The report shows how actions by these men “led directly” to what happened at Abu Ghraib, in Afghanistan, in Guantánamo Bay, Cuba, and in secret C.I.A. prisons.
It said these top officials, charged with defending the Constitution and America’s standing in the world, methodically introduced interrogation practices based on illegal tortures devised by Chinese agents during the Korean War. Until the Bush administration, their only use in the United States was to train soldiers to resist what might be done to them if they were captured by a lawless enemy.
The officials then issued legally and morally bankrupt documents to justify their actions, starting with a presidential order saying that the Geneva Conventions did not apply to prisoners of the “war on terror” — the first time any democratic nation had unilaterally
reinterpreted the conventions.
[...]
Mr. Obama should consider proposals from groups like Human Rights Watch and the Brennan Center for Justice to appoint an independent panel to look into these and other egregious violations of the law. Like the 9/11 commission, it would examine in depth the decisions on prisoner treatment, as well as warrantless wiretapping, that eroded the rule of law and violated Americans’ most basic rights. Unless the nation and its leaders know precisely what went wrong in the last seven years, it will be impossible to fix it and make sure those terrible mistakes are not repeated.
We expect Mr. Obama to keep the promise he made over and over in the campaign — to cheering crowds at campaign rallies and in other places, including our office in New York. He said one of his first acts as president would be to order a review of all of Mr. Bush’s executive orders and reverse those that eroded civil liberties and the rule of law.
That job will fall to Eric Holder, a veteran prosecutor who has been chosen as attorney general, and Gregory Craig, a lawyer with extensive national security experience who has been selected as Mr. Obama’s White House counsel.
A good place for them to start would be to reverse Mr. Bush’s disastrous order of Feb. 7, 2002, declaring that the United States was no longer legally committed to comply with the Geneva Conventions.

ACT ACCORDING TO PRINCIPLE - JUSTICE IS NOT A MATTER FOR PLAYPENALERS!

Wednesday, December 17, 2008

Chain-Gang Reasoning for the Playpen !

The Senate Intelligence Committee has reported on Chainy's involvement in torture approval and misleading of the US public and the world after 9/11 and for the Iraq war; the culprit himself remains playpen typically unapologetic, arrogantly maintaining his role of father knows best.
Watch the disturbing interview with ABC from the 15th, which includes the following zinger quote on using "harsh interrogation methods", i.e. torture: “I was aware of the program, certainly, and involved in helping get the process cleared, as the [Central Intelligence] Agency, in effect, came in and wanted to know what they could and couldn't do.. And they talked to me, as well as others, to explain what they wanted to do. And I supported it.”
Another reason to feel relieved that the playpen will be closed down forever in a month.

Tuesday, December 16, 2008

No to a Few ...

NO to sciencelesstology! (You know what bunch of loons in a sect I mean.)
No to Cruising Tom! (You know what grinning front man I mean.)
No to a bad film with a bad premiere to make a bad position of a bad sect with a bad performance by a has-been actor seem like resistance.
No to his new film Valkyrie ! (German title: Operation Walküre)
No to fundamentalists of all sorts. (You know plenty and I mean them all.)
So DON'T go to see SciencelesstOfficerCruise's film! (By now you surely know what I mean, or check the papers, any papers, even the scandal sheets.)
Read instead a book about those few honorable people who plotted to murder the dictator-warmonger of the Third Reich (you know who I mean) and, unfortunately for Germany, themselves, and the world, failed and were executed. Von Stauffenberg was an upright resister, Cruising Tom is a fundamentalist propagandist!

Monday, December 15, 2008

BushBabyShoes

"These shoes are made for walking ...

... and that's just what they'll do. One of these days these shoes are gonna walk all over you."

It will be REALLY nice when the playpen is finally closed and the world can get serious again!

Saturday, December 13, 2008

Being Gay Is A Human Right !

Document - United Nations: General assembly to address sexual orientation and gender identity - Statement affirms promise of Universal Declaration of Human Rights Amnesty International:

"The draft statement condemns violence, harassment, discrimination, exclusion, stigmatization, and prejudice based on sexual orientation and gender identity. It also condemns killings and executions, torture, arbitrary arrest, and deprivation of economic, social, and cultural rights on those grounds."


The statement proposed for adoption in the UN General Assembly, supported by ALL EU countries:
1 - We reaffirm the principle of universality of human rights, as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights whose 60th anniversary is celebrated this year, Article 1 of which proclaims that “all human beings are born free and equal in dignity and rights”;
2 - We reaffirm that everyone is entitled to the enjoyment of human rights without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status, as set out in Article 2 of the Universal Declaration of Human Rights and Article 2 of the International Covenants on Civil and Political, Economic, Social and Cultural Rights, as well as in article 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights;
3 - We reaffirm the principle of non-discrimination which requires that human rights apply equally to every human being regardless of sexual orientation or gender identity;
4 - We are deeply concerned by violations of human rights and fundamental freedoms based on sexual orientation or gender identity;
5 - We are also disturbed that violence, harassment, discrimination, exclusion, stigmatisation and prejudice are directed against persons in all countries in the world because of sexual orientation or gender identity, and that these practices undermine the integrity and dignity of those subjected to these abuses;
6 - We condemn the human rights violations based on sexual orientation or gender identity wherever they occur, in particular the use of the death penalty on this ground, extrajudicial, summary or arbitrary executions, the practice of torture and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, arbitrary arrest or detention and deprivation of economic, social and cultural rights, including the right to health;
7 - We recall the statement in 2006 before the Human Rights Council by fifty four countries requesting the President of the Council to provide an opportunity, at an appropriate future session of the Council, for discussing these violations;
8 - We commend the attention paid to these issues by special procedures of the Human Rights Council and treaty bodies and encourage them to continue to integrate consideration of human rights violations based on sexual orientation or gender identity within their relevant mandates;
9 - We welcome the adoption of Resolution AG/RES. 2435 (XXXVIII-O/08) on “Human Rights, Sexual Orientation, and Gender Identity” by the General Assembly of the Organization of American States during its 38th session in 3 June 2008 *;
10 - We call upon all States and relevant international human rights mechanisms to commit to promote and protect human rights of all persons, regardless of sexual orientation and gender identity;
11 - We urge States to take all the necessary measures, in particular legislative or administrative, to ensure that sexual orientation or gender identity may under no circumstances be the basis for criminal penalties, in particular executions, arrests or detention.
12 - We urge States to ensure that human rights violations based on sexual orientation or gender identity are investigated and perpetrators held accountable and brought to justice;
13 - We urge States to ensure adequate protection of human rights defenders, and remove obstacles which prevent them from carrying out their work on issues of human rights and sexual orientation and gender identity.
*OASAG/RES. 2435 (XXXVIII-O/08) HUMAN RIGHTS, SEXUAL ORIENTATION, AND GENDER IDENTITY (Adopted at the fourth plenary session, held on June 3, 2008)
THE GENERAL ASSEMBLY, REAFFIRMING: That the Universal Declaration of Human Rights affirms that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in that Declaration, without distinction of any kind, such as race, color, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth, or other status; That the American Declaration of the Rights and Duties of Man establishes that every human being has the right to life, liberty, and the security of the person; CONSIDERING that the OAS Charter proclaims that the historic mission of America is to offer to man a land of liberty and a favorable environment for the development of his personality and the realization of his just aspirations; REAFFIRMING the principles of universality, indivisibility, and interdependence of human rights; and TAKING NOTE with concern acts of violence and related human rights violations perpetrated against individuals because of their sexual orientation and gender identity,
RESOLVES:
1. To express concern about acts of violence and related human rights violations committed against individuals because of their sexual orientation and gender identity.
2. To request that the Committee on Juridical and Political Affairs (CAJP) include on its agenda, before the thirty-ninth regular session of the General Assembly, the topic of “Human rights, sexual orientation, and gender identity.”
3. To request the Permanent Council to report to the General Assembly at its thirty-ninth regular session on the implementation of this resolution, the execution of which shall be subject to the resources allocated in the program-budget of the Organization and other resources.

Thursday, December 11, 2008

Lighting Up the World !




See the Amnesty International site on the commemoration ceremony at the Brandenburg Gate in Berlin, for example.

And never forget to utter your opinion on whatever you wish to!

Wednesday, December 10, 2008

Human Rights Day 2008


Human Rights Day 2008:

"On this Human Rights Day, it is my hope that we will all act on our collective responsibility to uphold the rights enshrined in the Universal Declaration. We can only honour the towering vision of that inspiring document when its principles are fully applied everywhere, for everyone."
-UN Secretary-General Ban Ki-moon

Tuesday, December 9, 2008

Important Anniversary

Tomorrow, December 10, is the sixtieth anniversary of the proclamation of the UN General Assembly of the Universal Declaration of Human Rights. Here the link to find this important document in ALL languages.
May this birthday remind us all to do everything possible and necessary to implement and secure these rights everywhere!

Universal Declaration of Human Rights
Preamble
Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world,
Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief and freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people,
Whereas it is essential, if man is not to be compelled to have recourse, as a last resort, to rebellion against tyranny and oppression, that human rights should be protected by the rule of law,
Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations,
Whereas the peoples of the United Nations have in the Charter reaffirmed their faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person and in the equal rights of men and women and have determined to promote social progress and better standards of life in larger freedom,
Whereas Member States have pledged themselves to achieve, in cooperation with the United Nations, the promotion of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms,
Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge,
Now, therefore,
The General Assembly,
Proclaims this Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end that every individual and every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind, shall strive by teaching and education to promote respect for these rights and freedoms and by progressive measures, national and international, to secure their universal and effective recognition and observance, both among the peoples of Member States themselves and among the peoples of territories under their jurisdiction.


Déclaration universelle des droits de l'homme
Préambule
Considérant que la reconnaissance de la dignité inhérente à tous les membres de la famille humaine et de leurs droits égaux et inaliénables constitue le fondement de la liberté, de la justice et de la paix dans le monde,
Considérant que la méconnaissance et le mépris des droits de l'homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l'humanité et que l'avènement d'un monde où les êtres humains seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère, a été proclamé comme la plus haute aspiration de l'homme,
Considérant qu'il est essentiel que les droits de l'homme soient protégés par un régime de droit pour que l'homme ne soit pas contraint, en suprême recours, à la révolte contre la tyrannie et l'oppression,
Considérant qu'il est essentiel d'encourager le développement de relations amicales entre nations,
Considérant que dans la Charte les peuples des Nations Unies ont proclamé à nouveau leur foi dans les droits fondamentaux de l'homme, dans la dignité et la valeur de la personne humaine, dans l'égalité des droits des hommes et des femmes, et qu'ils se sont déclarés résolus à favoriser le progrès social et à instaurer de meilleures conditions de vie dans une liberté plus grande,
Considérant que les Etats Membres se sont engagés à assurer, en coopération avec l'Organisation des Nations Unies, le respect universel et effectif des droits de l'homme et des libertés fondamentales,
Considérant qu'une conception commune de ces droits et libertés est de la plus haute importance pour remplir pleinement cet engagement,
L'Assemblée générale
Proclame la présente Déclaration universelle des droits de l'homme comme l'idéal commun à atteindre par tous les peuples et toutes les nations afin que tous les individus et tous les organes de la société, ayant cette Déclaration constamment à l'esprit, s'efforcent, par l'enseignement et l'éducation, de développer le respect de ces droits et libertés et d'en assurer, par des mesures progressives d'ordre national et international, la reconnaissance et l'application universelles et effectives, tant parmi les populations des Etats Membres eux-mêmes que parmi celles des territoires placés sous leur juridiction.

Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
PRÄAMBEL
Da die Anerkennung der angeborenen Würde und der gleichen und unveräußerlichen Rechte aller Mitglieder der Gemeinschaft der Menschen die Grundlage von Freiheit, Gerechtigkeit und Frieden in der Welt bildet,
da die Nichtanerkennung und Verachtung der Menschenrechte zu Akten der Barbarei geführt haben, die das Gewissen der Menschheit mit Empörung erfüllen, und da verkündet worden ist, daß einer Welt, in der die Menschen Rede- und Glaubensfreiheit und Freiheit von Furcht und Not genießen, das höchste Streben des Menschen gilt,
da es notwendig ist, die Menschenrechte durch die Herrschaft des Rechtes zu schützen, damit der Mensch nicht gezwungen wird, als letztes Mittel zum Aufstand gegen Tyrannei und Unterdrückung zu greifen,
da es notwendig ist, die Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen zwischen den Nationen zu fördern,
da die Völker der Vereinten Nationen in der Charta ihren Glauben an die grundlegenden Menschenrechte, an die Würde und den Wert der menschlichen Person und an die Gleichberechtigung von Mann und Frau erneut bekräftigt und beschlossen haben, den sozialen Fortschritt und bessere Lebensbedingungen in größerer Freiheit zu fördern,
da die Mitgliedstaaten sich verpflichtet haben, in Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen auf die allgemeine Achtung und Einhaltung der Menschenrechte und Grundfreiheiten hinzuwirken,
da ein gemeinsames Verständnis dieser Rechte und Freiheiten von größter Wichtigkeit für
die volle Erfüllung dieser Verpflichtung ist,
verkündet die
Generalversammlung
diese Allgemeine Erklärung der Menschenrechte als das von allen Völkern und Nationen zu erreichende gemeinsame Ideal, damit jeder einzelne und alle Organe der Gesellschaft sich diese Erklärung stets gegenwärtig halten und sich bemühen, durch Unterricht und Erziehung die Achtung vor diesen Rechten und Freiheiten zu fördern und durch fortschreitende nationale und internationale Maßnahmen ihre allgemeine und tatsächliche Anerkennung und Einhaltung durch die Bevölkerung der Mitgliedstaaten selbst wie auch durch die Bevölkerung der ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden Gebiete zu gewährleisten.

Sunday, December 7, 2008

Wirsing-Roulade



Wirsing is Savoy cabbage, something between turnip greens and spinach, with sturdy leaves which enables you (or in this case the wonderful Berlin mom Edith) to make roulade (rolls with spiced groundbeef inside) of them. Add tasty veggies, spices etc. for a sauce to simmer them in forever and eat them with potatoes.

You can enjoy them until you're ready to pop and then keep eating, as we did yesterday for lunch. A great visit in Köpenick and a great cook. A feast!

Wednesday, December 3, 2008

The Snow Is Attempting To Do Something

Since the morning post, two down, it has been snowing on and off, flurry like, but not to much avail, as the streets melt it as fast as it falls. Perhaps it looks nice in the forests around and in town, but today provided no chance to check.

But plastic is over!
Perhaps more snow will fall tonight and tomorrow will be a white wonderland on the way to my ending group's last session in the morning.

L'Infini 105


Wonderful to have already received this latest issue of a quarterly publication full of thought and language at their best!
Here the link to the Sollers site with full table of contents and links to some of the articles included. Worth clicking, worth reading, worth spending time with!

Where's the Snow?

I keep asking that question, because they keep threatening it will come and I'd love to see a lot of it, but, well, it just hasn't amounted to much of anything here yet. We did have those couple of mornings of white dusting, but it was all mush and melt before we ever made it out the door with a camera.
U.S. friends and family are all ranting about their Thanksgiving festivities, and I'm glad they had fun, but we are just patiently working on until the real holidays come. Tomorrow I'm seeing one class off on their last day with my usual final difficult program mixing Mother Goose and Shakespeare, will however regale them as well with 'Twas the Night Before...
Next week the next-to-the-last session before Xmas with another group of English afficionados followed by the final one the week thereafter and two days of monitoring written and assessing oral exam performance for another group's international certification diploma at the beginning of Christmas week.
All not such a load, hardly any stress, and all the more importantly, I've almost finished with the magnus opus on plastics (thermo, engineering, etc.), intend to kill it off today, as it is truly one of the most boring things ever written in any language. And I've had to deal with it in TWO.

By the way: I'm pleased about O's selection of Hillary for Sec. of State, had always hoped they would finally come around and work together. He can keep her in the right direction and she can use her mettle where it counts.

Enough procrastination: I must return to the plastics, test to distinguish them at this point, and wrap up the whole thing before it renders me incapable of touching a plastic bag, a keyboard, or any of the nearly all other things made of that stuff. Give me paper, metal, wood, glass, flesh. And give me real words!